In cases of questions regarding "fulfilling a requirement", that's kind of "internal policy" stuff, and you really have to get confirmation from the school itself on such matters.
From what you have written though, this person from the NGO doesn't seem to be your supervisor, but you are his! So I guess it wouldn't fly.
Admissionado | Packages | School Guides | Team
If you like the post, give it a KUDOS!