Do it only after getting an A on an economics course from somewhere recognized. Writing another letter instead is definitely unnecessary especially since you already wrote an optional essay.
thanks ncprasad. You are right. Just one grade cannot be the reason for a waitlist. I have heard this from others as well. Do you think I should talk about it again in my letter updates?