The context here is about the location of Washington DC. They are comparing the reason for choosing the location of Washington DC vs. the reason for choosing the vast majority of the cities. So the location is the thing being compared, not the actual cities. So the "those" refers to the location.
Also, this is the wrong forum. Maybe from next time you can post the SC questions in the appropriate subforum?