Understanding the argument -
Spectroscopic analysis has revealed the existence of frozen nitrogen, methane, and carbon monoxide on the surface of Pluto. - Fact
Such ices have a tendency to vaporize, producing an atmosphere. - Fact
Since the proportion of any gas in such an atmosphere depends directly on how readily the corresponding ice vaporizes, astronomers have concluded that the components of Pluto's atmosphere are nitrogen, carbon monoxide, and methane, in order of decreasing abundance. - Supporting premise + Conclusion.
The supporting premise talks about "any gas," and the conclusion talks about three gases: "nitrogen, carbon monoxide, and methane, in order of decreasing abundance."
The minimum condition, missing premise, or the assumption is that there is no other material or gas. If there is any other material or gas, then the conclusion "the components of Pluto's atmosphere are nitrogen, carbon monoxide, and methane, in order of decreasing abundance" falls flat, as it can't be just these 3.
Option Elimination -
(A) There is no more frozen nitrogen on the surface of Pluto than there is either frozen carbon monoxide or methane. - This option is a deception. This provides a comparison of abundance amongst "nitrogen," "carbon monoxide," and "methane." But that is immaterial, as the abundance or shortage in the atmosphere depends on the tendency to vaporize and not on the actual abundance. Another deception here is that it talks about all three gases; option C talks about two gases and doesn't even talk about Nitrogen. But if we understand the argument property, then we don't even need all, or not mentioning nitrogen is not an issue. Because the conclusion intends to say that only these three are in the atmosphere. So, we need to assume that there is no other substance or gas X in the atmosphere.
Say we negate this option: "There is more frozen nitrogen on the surface of Pluto than there is either frozen carbon monoxide or methane." Then what? It can still be more on the surface and more in the atmosphere because it tends to vaporize. Even if it's less on the surface, it could still be more in the atmosphere. This is a classic distortion and the most popular wrong answer.
(B) Until space probes reach Pluto, direct analysis of the atmosphere is impossible. - Out of scope.
(C) There is no frozen substance on the surface of Pluto that vaporizes more readily than methane but less readily than carbon monoxide. - Negate this. Say there is. Then we can't say that these 3 make the Pluto atmosphere in decreasing abundance. Ok. The Deception here is that it doesn't even talk about "Nitrogen." But this assumption is so basic that it's easy to miss.
(D) Nitrogen is found in the atmosphere of a planet only if nitrogen ice is found on the surface of that planet. - It is found. Out of scope.
(E) A mixture of nitrogen, carbon monoxide, and methane is characteristic of the substances from which the Solar System formed. - "Solar System" is out of scope.