Multiplying decimals can be tricky — I'll quickly walk you guys through how to get the right number with decimal multiplication, and then I'll tell you what (I think) is an easier way to handle this type of math.
As established, for every cubic mm, we have (0.001)^3 cubic m, or 0.001 * 0.001 * 0.001. When we multiply decimals, we first want to multiply the numbers as if the decimal didn't exist. So 0001 * 0001 * 0001 = 1. Then, we want to add up how many places there were in total to the right of the decimal in the numbers we multiplied together. Each 0.001 has three places to the right of the decimal, so there are nine places to the right of the decimal in total. We then apply this to the answer we got when we ignored the decimal. So taking 1 (where the decimal is after the one) and moving the decimal nine places to the left gives us 0.000000001.
A different approach is to turn everything into scientific notation — this allows us to use our exponent rules. So 0.001^3 becomes (10^-3)^3, which equals 10^-9 or 0.000000001.
In general, exponents are easier than decimals, so I recommend the scientific notation approach. While
some problems are most easily solved with decimals, you'll often see that finding another way to express the numbers (exponents, fractions, etc.) will make your life easier.