forzajuventus wrote:
Written in the early eleventh century by Lady Murasaki
Shikibu as a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, literary historians consider The Tale of Genji to be the world's first novel.
(A) Shikibu as a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, literary historians consider The Tale of Genji to be
(B) Shikibu in the manner of a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, literary historians consider The Tale of Genji as
(C) Shikibu, a fictionalized accounting for political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, literary historians consider The Tale of Genji
(D) Shikibu as a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, The Tale of Genji is considered by literary historians to be
(E) Shikibu, The Tale of Genji is a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court which literary historians consider to be
IMO -- there's no right answer in any of these choices. Terrible question.
There is clear modifier problem is here. The opening modifier "Written in the early eleventh century by Lady Murasaki Shikibu" can not refer to " literary historians" because it is illogical. Opening modifier must refer to "The Tale of Genji" because it is only logical referance.
Hence Option A,B,C are clearly rejected.
(A) Shikibu as a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, literary historians consider The Tale of Genji to be -
Modifier issue as described above(B) Shikibu in the manner of a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, literary historians consider The Tale of Genji as -
Modifier issue as described above(C) Shikibu, a fictionalized accounting for political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, literary historians consider The Tale of Genji -
Modifier issue as described above(D) Shikibu as a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court, The Tale of Genji is considered by literary historians to be - Correct option. Modifier issue solved.
(E) Shikibu, The Tale of Genji is a fictionalized account of political and romantic intrigue in the Japanese imperial court
which literary historians consider to be -
Here "which" as a modifier is problem. "Which" can only modify the noun which it touches. Here which is near to " Japanese imperial court". Japanese imperial court is not what literary historians consider to be the world's first novel. So, This option is incorrect.