Dividing the equation by a, we get x^2 + (b/a)x + (c/a) = 0, which must also satisfy (x+√ (c/a))^2 = 0 in order for the equation to have equal roots.
Expanding the 2nd equation gets x^2 + 2√ (c/a)x + (c/a) = 0, and comparing its 2nd term to the first equation's 2nd term, we get b/a = 2√ (c/a).
Since a, b and c must be integers from 1 to 6, we can square and manipulate the equation to get
(b/a)^2 = 4(c/a)
b^2 = 4ac
b^2 - 4ac = 0
b^2 - 4ac is the discriminant in the quadratic formula, and although GMAT doesn't require the knowledge of the quadratic formula, it certainly makes sense for it to equal 0 here in order to get equal roots.
Now, to calculate the probability of this equation holding, test with real values to see how many work.
b=2 -> a=1, c=1
b=4 -> a=1, c=4
b=4 -> a=4, c=1
b=4 -> a=2, c=2
b=6 -> a=3, c=3
So there are 5 combinations that work out of a total combination of 6*6*6 = 216 rolls.
Therefore the probability needed is 5/216. The answer is C.