mejia401 wrote:
sanghar wrote:
Hi
sayantanc2kWanted to clarify one point - the omitted relative pronoun after "than" in the corrected sentence shouldn't be "that", but should be "those" as it is supposed to be referring to "calories", in keeping with the meaning? I have indicated this below:-
Laboratory rats and mice live up to 40% longer than usual when fed a diet
that has at least 30% fewer calories than they would normally eat but that otherwise contains all necessary vitamins and nutrients.
Laboratory rats and mice live up to 40% longer than usual when fed a diet
that has at least 30% fewer calories than those (the calories) they would normally eat but that otherwise contains all necessary vitamins and nutrients.
The antecedent of "that" is a diet, and the diet is the direct object of the phrase "they would normally eat." This construction is impressively confusing. I never thought you could remove a direct object but indeed, if the meaning remains intact, there ought to be no issue at all.
sanghar 's point is also correct - the pronoun should be "those" since it refers to "calories". The comparison apparently becomes faulty otherwise. (Why I used "apparently" is discussed later in this post)
Wrong (apparently): The diet has 30% less calories than that (the diet) they would normally eat. (apparently wrong comparison "diet" with "calories")
Correct: The diet has 30% less calories than those (the calories) they would normally eat. (correct comparison "calories" with "calories").
Now, why I used "apparently" above:
Alternatively "diet" could be used in a different way to maintain parallelism:
The diet has 30% less calories than HAS that (the diet) they would normally eat.
But again by virtue of parallelism "has" can be omitted.
The diet has 30% less calories than
has that (the diet) they would normally eat.
So, "that" and "those" both are correct, but the construction of the sentence changes (and since the construction is omitted it does not matter whether "that" or "those" is used).