tgaucher
Thank you, that's great to hear!
Do you have any idea how to present both, given that they're in one text box in the application? Should there be some sort of heading?
I have a concrete answer to your question after attending the Sloan Ambassador Program event today. Adcom said that additional portion about yourself, whether in writing, a video, blog post, etc, must be read within around a minute, so it can't be too long. You can basically separate this portion from actual statements about your gaps all the same way with a line space in between to separate them. For example, you possibly spend 2 sentences talking about a low GPA, then leave one line break between that and your paragraphs about yourself or a link to your blog post or link to a video or whatever medium you have that in. If it's a link to something online, obviously let them know what you are trying to show them before presenting the link.