Takdir
As agile as any of the ruthless carnivorous predators
in hunting and as social as human beings in dwelling is the coyote, possessing so much creativity and foresight that makes them one of the most enduring species of the ecosystem (A) in hunting and as social as human beings in dwelling is the coyote, possessing so much creativity and foresight that makes them one of the most enduring species of the ecosystem
(C) in hunting and as social as human beings in dwelling are the coyotes, possessing so much creativity and foresight that make them one of the most enduring species of the ecosystem
A will still not be okay.
What is tested first here is whether we should use the singular coyote or coyotes.
The correct choice should be the plural coyotes because
1. the coyotes are being compared with some other plurals such as predators and human beings, both plurals.
What is tested second here is the use of the verb for the two nouns 'creativity and foresight'. Obviously, 'that make' as in C is the correct verb.