Algebraically, y% of z is just (y/100)*z, or yz/100. So we want to answer the question: x is what percent of yz/100? Say x is equal to m% of yz/100; then we have:
x = (m/100)*(yz/100)
10,000x/yz = m
and since m is what we were asked to find, the answer is 10,000x/yz.
Alternatively, if you don't see how to do the algebra very quickly, you should fall back on a number-picking strategy. Here, we can invent straightforward numbers for x, y and z, and answer the question using those numbers. We need to take a percentage of z, so we might let z = 100, and then choose smaller numbers for y and x, say y = 20, and x = 10, (though there lots of simple sets of numbers that would do just fine here). With these numbers, our question becomes: "10 is what percent of 20% of 100?", or in other words, "10 is what percent of 20?" We know the answer to that question is 50%, so we are looking for an answer that gives us 50 if we plug in our values of x, y and z. Only D works (if two answer choices work, that's an unfortunate coincidence, in which case you'd need to try again with a new set of numbers to distinguish between those two remaining choices - that's one reason that this method can sometimes be time consuming, and if you can do the algebra, you'll save time in most cases).
Incidentally, answers B and C are identical in your post above - I'm guessing one of them should read 100xz/y.