souvik101990
First published in 1946,
and comparing the ways the world appears both in Homer’s Odyssey and in the Bible, Mimesis, a philosophical treatise written by Auerbach laid the foundation for a unified theory of western literature beginning from the very early times to his days Let's understand the meaning first:
Mimesis - published in 1946 & comparing the ways the world appears both in X and Y
Mimesis is a philosophical treatise written by Auerbach
Mimesis laid the foundation for Unified theory of western literature beginning from the very early times to his day.
Choice A looks good. Introductory noun modifiers are parallel thus published and comparing is correct. Both X and Y idiom correctly used. The verb laid correctly states that the foundation happened in the past.
Beginning from X to Y - correct idiom.
No meaning errors, no grammatical errors. The sentence is correct as is.
(A) and comparing the ways the world appears both in Homer’s Odyssey and in the Bible, Mimesis, a philosophical treatise written by Auerbach laid the foundation for a unified theory of western literature beginning from the very early times to his days
(B and laying the foundation for a unified theory of western literature beginning from the very early times to his days, Mimesis, a philosophical treatise written by Auerbach compared the ways the world appears both in Homer’s Odyssey and in the Bible.
this one changes the meaning. It switches the focus from laying the foundation to comparing the worlds. Incorrect.
(C) Mimesis, a philosophical treatise written by Auerbach, compares the ways the world appears both in Homer’s Odyssey and in the Bible, and lays the foundation for a unified theory of western literature beginning from the very early times to his days
First, comparison of the world is no longer a modifier, and thus has the same importance as the laying the foundation. This is incorrect. Lays - is incorrect, as the foundation happened in the past
(D) and comparing the ways the world appears both in Homer’s Odyssey and in the Bible, Mimesis, a philosophical treatise written by Auerbach, lays the foundation for a unified theory of western literature beginning from the very early times to his days
this might be tricky. The verb lays is incorrect. the rest looks good.
(E) and comparing Homer’s Odyssey with the Bible and the ways the world appears in both , Mimesis, a philosophical treatise written by Auerbach laid the foundation for a unified theory of western literature beginning from the very early times to his days
the comparison is between world in Odyssey and the world in Bible - thus incorrect.
Comparing X with Y - I don't think this is a correct idiom. Though, I might be mistaken.
By PoE, we are convinced that A is truly the correct answer.