Project SC Butler: Sentence Correction (SC1)
THE PROMPTQuote:
Paradoxically, Zionism
succeeded not only in reviving Palestine but it also created a previously nonexistent Palestinian-Arab nationalism.
These four constructions are all idiomatic
• NOT ONLY . . . BUT ALSO
→ In particular,
not only does not
have to be followed by
but also.
→ Most of the time, you
will see
Not only X but also Y—but not always!
→
SPOILER For a hard and very good official question that departs from "Not only X but also Y," go
here.
• NOT ONLY . . . BUT
• NOT . . . BUT
• . . . BUT ALSO
We are dealing with parallelism.
Note that in
Not only X but also Y, X and Y must be parallel, and whatever follows X does
not automatically carry over to Y.
One of these options "splits the verb phrase" and might appear very tempting, but it fails to maintain parallelism because one word that comes after
not only does not automatically "carry over" to
but also.
Although you can often simply examine whatever follows both
not only and
but also in order to check parallelism, when negative sentence appear (not the case here), that tactic may not work.
So, in Notes, you can learn about another way to analyze parallelism dubbed "once outside, twice inside."
THE OPTIONSQuote:
A) succeeded not only
in reviving Palestine but
it also
created• not parallel
in reviving and
it created are not parallel
→
in reviving is a prepositional phrase that consists of PREPOSITION + GERUND (verbING)
→
it created is a clause that consists of SUBJECT + PAST TENSE VERB
• the fact that "but also" is split up by the word "it" is fine.
When is it not okay to split up "but also"?
Answer: when doing so creates a lack of parallelism or messes up the meaning.
ELIMINATE A
Quote:
B) not only
succeeded in
reviving Palestine but
in also
creating• not parallel
→
succeeded is a past tense verb
→
in creating is a prepositional phrase
We need succeeded to be placed once outside or twice inside the structure—not once inside.
Notice that
succeeded appears incorrectly
once inside the structure. (I will mark the boundaries with
|||||| those things.)
→ Paradoxically, Zionism
|| not only
succeeded in reviving Palestine but in also creating
|| a previously nonexistent Palestinian-Arab nationalism.
Succeeded does
not "carry over" or "distribute" to
but also. Succeeded is supposed to be followed by
in reviving XYZ and
in creating PQR, but
succeeded does not apply to
but also in this construction.
ELIMINATE B
Quote:
C)
succeeded not only
in reviving Palestine but also
in creating• this option is parallel
→
in reviving and
in creating are parallel
•
succeeded is correctly placed
once outside the structure
Paradoxically, Zionism
succeeded || not only in reviving Palestine but also in creating
|| a previously nonexistent Palestinian-Arab nationalism.
KEEP C
Quote:
D) was successful in the
revival of Palestine
but also in
creating•
but also can be placed in a sentence without
not onlyThe phrasing is used for emphasis, strong contrast, and irony.
Correct:
He is hateful but also apparently captivating to some.•
revival and
creating are not parallel
→ generally, the dedicated noun
creation is preferred to the gerund
creating→ specifically, because there
is a dedicated "normal" noun, creation, the words revival (regular noun) and creating (gerund) are not parallel
ELIMINATE D
Quote:
E) was successful not only
in the revival of Palestine but
it created
• not parallel
→
in the revival is a prepositional phrase
→
it created is a clause
•
it is not ambiguous—logically,
it can refer only to Zionism. Palestine is a place. A place cannot create nationalism. Ideology or reaction to ideology espoused by human beings can create nationalism.
ELIMINATE E
The best answer is C.NOTES• "Once outside, twice inside." A terrific post about this concept can be found
here.When we have pairs of words (either/or, neither/nor, not only/but also, etc.), to maintain parallelism, certain words must be placed once outside the construction or twice inside the construction—but not just once inside, and not once inside, once outside.
→ In order to maintain parallelism, split verbs, split verb phrases, prepositions, and other constructions must be placed either once outside or twice inside the construction
Not only X but also Y.Although they are not at issue in this sentence, prepositions are tested heavily with idiomatic structures. Same rule: Once outside, twice inside.
-- Once outside, correct:
She did pro bono work for not only the Poverty Law Center but also Human Rights Watch.--Twice inside, correct:
She did pro bono work not only for the Poverty Law Center but also for Human Rights Watch.--
Once outside, once inside, WRONG:
She did pro bono work for not only the Poverty Law Center but also for Human Rights Watch. 
On harder questions, simply looking to the right of the correlative conjunctions may not be enough; read the short post about "once outside, twice inside," and try using it on harder problems.
COMMENTSakadiyan ,
dagrawal ,
mabhatia82 ,
acegmat20 , and
kntombat , welcome to SC Butler.
I am also glad to see new-ish or occasional participants such as
Anuragsharma93 and
jhavyom .
Last but not least, I am happy to see frequent contributors to Butler such as
AntrikshR ,
jessiemjx , and
winterschool .
In a world gone slightly mad this year (more mad this year?), simply noticing other human beings and their contributions are, I think, small antidotes to isolation and chaos.
I like to see your personalities peek through your writing.
I like it when you explain how you thought about a problem or saw an issue that tempted you but resisted (and why).
Though I typically require some explanation (what is not parallel and why, for example), we have many newcomers who now know but may not have known.
So kudos go to everyone.
These answers range from decent to very good. Nicely done.