Original Sentence analysis:
In works as enduring like Herman Melville’s 1851 novel Moby Dick and (In X and Y structure )
those (refer to "works" ) as recent like the 2005 sci-fi film Serenity, (In X and Y -> modifier phrase -describe Main Subject "The Albatross" )
the albatross has retained (Main SV pair) its (refer to Albatross) power as a metaphor for nonhuman life.
Error Analysis: Wrong Idiomatic usage.
"as enduring like " and " as recent like " is incorrect usage of idiomatic structure. Correct structure is : as.... as
A) In works as enduring like Herman Melville’s 1851 novel Moby Dick and those as recent like the 2005 sci-fi film Serenity,
Idiom error as above.
B) In works so enduring as Herman Melville’s 1851 novel Moby Dick and those so recent as the 2005 sci-fi film Serenity,
"so enduring as" and "so recent as"-> Again Idiomatic error
C) In works as enduring as Herman Melville’s 1851 novel Moby Dick and those as recent as the 2005 sci-fi film Serenity,
Corrects the original idiom errors - hold
D) In works as enduring such as Herman Melville’s 1851 novel Moby Dick and those as recent such as the 2005 sci-fi film Serenity,
" as ... such as" - Wrong idiomatic structure.
E) In enduring works such as Herman Melville’s 1851 novel Moby Dick and recent works as the 2005 sci-fi film Serenity,
"such as " usage is OK.
||ism grammatically is not as good as in option C. See sentence breakdown below:
In enduring works such as Herman Melville’s 1851 novel Moby Dick and
In recent works as the 2005 sci-fi film Serenity (usage of such before as is required to provide better || and logical structure )
Option C is better than E. So C is correct answer. Mark C and move on.