This question has led to a lot of debate (which is great!), but there is only one correct option here: C.
The farmer says the following things:
1. It is thought that mountain lions were driven from the entire region ~20 years ago.
2. But
several people say that they've seen a mountain lion in the suburban outskirts.
3. These reports are spread over
the past few years, "the latest just
last month".
4. These "several people" ~have no reason to lie.
5. Therefore, local wildlife managers should begin to urgently address the mountain lion's presence. ← This is the conclusion.
We are asked to pick the option that (most seriously) weakens the farmer's argument.
A. The farmer doesn't really link the action he or she recommends to the safety of fully-grown animals. Maybe we're worried about attacks on children, or on human beings in general. Also, this option uses "generally", which leaves open the possibility of occasional attacks on fully-grown animals. Finally, it is possible that the mountain lion(s) will kill younger animals.
B. This is a strengthener. If mountain lions don't look like other wild animals, the "several people" are less likely to have mistaken some other wild animal for a mountain lion.
C. "No person who claimed to have seen a mountain lion had anyone else with them at the purported sighting."
Let's go through this statement carefully. Every one of the several people was alone at the time of the alleged sighting. Not one or two, but every single one of the several people, over a period of a few years. If there is a mountain lion (or mountain lions) in the area, how likely is it that it has not been spotted by a group of at least two people at least once? Why exactly does every sighting involve at most one person?
Maybe a single person is more likely to run as soon as he or she thinks there's a mountain lion around? Having someone else there means having more "eyes" on the situation. Having someone else there may also allow a person to stand their ground a little longer, enough to confirm that they did not, in fact, see a mountain lion. We cannot be sure, but the point is that this option gives us some reason to think that there is something a little unexpected happening (reports over a few years seem to somehow always involve a single person).
Now, is it possible to weaken this? Of course it is! Maybe mountain lions sneak up only on individuals, but why would they show themselves only to individuals if they were not hunting those individuals (the people who reported sightings did not report any attacks). We could just go in circles here, weakening an attempt to weaken the correct option by saying that maybe these sightings are like sightings of the
Abominable Snowman. Maybe these individuals are aware of some of the earlier reports, and therefore already primed to report the most harmless of things as a mountain lion (I've read way too many Jim Corbett books

). Or we could just keep this option and take a look at the remaining options.
D. The farmer is looking at a period of a few years, so it's not particularly useful to know that there were no migrations in the past year.
E. The option goes with "more than half", but given that mountain lions were driven out ~20 years ago, and that the reports in the last few years are from "several" people, I would actually expect way more than just half of the people in the region to say that they've never seen a mountain lion before. That is, this statement is not inconsistent with occasional sightings.
I'll say this again: the GMAT does not owe anyone anything other than
one option that is better than the other four options in any one question. Do not go in expecting anything more than that. Not in RC, not in SC, and definitely not in CR.