PARAGRAPH 1: Private Funding & Philanthropy Disparities
Original Line 1: The years that saw the founding of Cornell and Stanford Universities were also the years when many small private colleges were established in the Southern U.S. to serve the educational needs of the newly freed slaves.
Plain English: During the late 1800s, when elite universities like Cornell and Stanford were being built, many small private colleges were also created in the South to educate formerly enslaved Black Americans.
Original Line 2: While great 19th century industrial entrepreneurs like Ezra Cornell and Leland Stanford gave amounts ranging from half a million to tens of millions of dollars to found great private teaching and research universities where none had previously existed, and while many others, less famous, gave impressive sums to expand and refurbish modest college establishments that had already taken root, there were not comparable benefactions for private Black higher educational institutions.
Plain English: Ultra-wealthy businessmen gave massive fortunes to build brand-new elite universities for white students, and other donors gave large checks to upgrade existing white colleges. However, private Black colleges received nowhere near this level of financial donation.
Original Line 3: Only in the 20th century, and then mostly through the donations of a handful of individuals and bodies like the General Education Board of the Rockefeller Foundation and the Julius Rosenwald Fund, did the struggling private Black Institutions begin to receive support in single-gift amounts larger than a few thousand dollars.
Plain English: Private Black colleges did not start getting significant individual donations (over a few thousand dollars) until the 1900s, and even then, those funds came from only a few specific charities like the Rockefeller Foundation and the Rosenwald Fund.
PARAGRAPH 2: Government & Public Funding Disparities
Original Line 4: A similar disparity existed between Black and White state-supported institutions.
Plain English: This same gap in funding was also present in state-funded public colleges for Black and white students.
Original Line 5: The Morrill Act of 1862 is considered by some to be the most important piece of federal legislation affecting state-supported higher education in the 19th century.
Plain English: Many people consider the 1862 Morrill Act to be the single most impactful federal law passed in the 1800s for state universities.
Original Line 6: It created the basis on which states established land-grant institutions throughout the country, most successfully perhaps in the midwestern States.
Plain English: This 1862 law gave federal land to states so they could build public universities (known as land-grant colleges), which proved especially successful in the Midwest.
Original Line 7: Less has been written about the Morrill Act of 1890, which made possible the establishment of separate Black land-grant institutions in the southern and border states, where the majority of Black people lived before the 1st World War.
Plain English: People talk less about the later 1890 Morrill Act, which allowed Southern states—where most Black Americans lived at the time—to set up segregated public colleges specifically for Black students.
Original Line 8: Though it is called the “2nd Morrill Act”, no one would seriously contend that it achieved monetarily for Black land-grant institutions anything comparable to what the 1862 legislation accomplished for other land-grant institutions.
Plain English: Even though it was called the "2nd Morrill Act," nobody can honestly claim that Black public colleges received anything close to the funding that white public colleges got from the first 1862 law.
Original Line 9: The “separate but equal” principle, even if it had been faithfully adhered to, could never have created black land-grant institutions in the southern and border states as financially secure as the land-grant institutions that developed with the help of the 1862 act: these states simply were not generous in their appropriations for state-supported education.
Plain English: Even if Southern states had tried to follow the "separate but equal" rule fairly (which they didn't), Black colleges still would have been underfunded because Southern state governments simply refused to spend much tax money on public education in general.
PARAGRAPH 3: How the Gap Was Hidden and Later Exposed
Original Line 10: So long as college education was uncommon (which it was until well into the twentieth century) and so long as even high school education was not an occupational requirement (note that only about fifteen percent of the age group fourteen to seventeen was enrolled in high school even as late as 1910), it was possible to ignore the very substantial differences that existed between the educational opportunities available to White people and those available to Black people.
Plain English: For a long time, very few Americans went to high school (only 15% in 1910) or college. Because higher education was rare for everyone, society was able to overlook the huge gap in educational opportunities between white and Black people.
Original Line 11: After the Second World War, high school and college education became common among White Youth while the overwhelming majority of Black youth were still excluded from the college option.
Plain English: After World War II, white Americans began attending high school and college in large numbers, but most Black youth were still blocked from going to college.
Original Line 12: It was then that the full extent of the financial discrimination against Black higher educational institutions became apparent.
Plain English: Once college became a standard path for white youth while Black youth were left behind, the true damage caused by decades of underfunding Black colleges became obvious to everyone.